正規表現の特殊文字の前にバックスラッシュを挿入する。

print preg_quote('[abc].de+fg/^|h{}#12:34');

は

\[abc\]\.de\+fg/\^\|h\{\}\#12\:34

となる。対象文字列は

.\+*?[^]$(){}=!<>|:-#

/は正規表現の特殊文字ではない。